Couples Discount Andy returns after three months to an angry office and an even angrier girlfriend, and Jim\'s Valentines Day with Pam does not go as planned.